Les viols systématiques, les déplacements massifs de population et les autres tragédies survenant en Afrique portent souvent atteinte à la crédibilité des missions de maintien de la paix et remettent gravement en question l’efficacité des efforts de résolution des problèmes. Néanmoins, plusieurs opérations réussies visant à protéger les non-combattants démontrent que la protection des civils, bien que difficile, est effectivement possible. Pour s’acquitter de leur mandat et protéger la légitimité des processus de paix, les opérations de paix exigent une définition plus claire des concepts de la protection des civils et doivent impérativement tenir compte des nuances de la dynamique et des besoins de ressources dans les différents contextes.
Sujets de sécurité :